At audience March 23, Pope Francis focused on the role of memory and personal witness in handing on the faith